I have made adjustments on my feed setup page. Does the CSV file get updated immediately?

No, the changes will reflect the next time the file is updated. Please allow at least 4 hours for the files to generate with the updated information.
This includes markups, columns, data changes and filters.